Home

Il regolamento

 

SCARICA LA SCHEDA D'ISCRIZIONE

IV EDIZIONE 2013

REGOLAMENTO DEL CONCORSO

 

  1. La quarta edizione de “Lo Sguardo di Omero”, Festival delle narrazioni filmiche dedicate a luoghi culture e identità”, si svolgerà nelle suggestive marine di san Foca e  Torre dell’Orso, nel comune di Melendugno,  dal 27 al 31 Agosto 2013.
  2. Il Festival è organizzato dal Comune di Melendugno, in partenariato con Zane Editrice.
  3. Lo scopo principale della manifestazione è quello di promuovere il cinema ed il cinema documentario d’autore, con una particolare attenzione a quelle narrazioni filmiche capaci di rendere in maniera qualificata, innovativa ed originale le più autentiche identità dei luoghi e l’equilibrio, sempre delicato, tra l’uomo ed il suo ambiente.
  4. La Rassegna si articola in più sezioni: Film, Documentari, Report sull’ambiente, il cui soggetto sia un paese dell’Europa e del  Bacino del Mediterraneo, le cui caratteristiche estetico-formali valorizzino i luoghi, le culture e le identità della grande regione euro-mediterranea, dove il paesaggio non è solo un pretesto, né un semplice contesto dove poggiare delle storie. In altre parole, il “paesaggio” non si limita ad essere soltanto una cornice di pregio o una cartolina patinata a carattere promozionale, ma è soprattutto una entità protagonista, un soggetto al pari dell’uomo e, in quanto tale, il motore principale della vicenda umana e dello sviluppo socio-economico .
  1. Alle opere, selezionate da una giuria di esperti nazionali del settore cinematografico e documentaristico saranno attribuiti i seguenti premi:
  • Premio per il miglior documentario di taglio paesaggistico antropologico;
  • Premio per il miglior film in cui la narrazione filmica armonizzi il delicato rapporto tra l’uomo, il suo ambiente e la sua civiltà;
  • Premio per il miglior report sulle condizioni ambientali di un luogo;
  • Premio speciale della Giuria per un’opera di particolare valore etico e culturale.
  1. È previsto un premio speciale per un’opera fuori concorso, scelta a discrezione dalla Giuria. Potranno essere attribuite anche menzioni speciali per opere di particolare interesse socio culturale.
  2. Possono partecipare alla selezione opere di qualsiasi nazionalità e durata, la cui produzione non deve essere antecedente al 2000.
  3. Le opere devono avere per soggetto uno o più paesi dell’Europa e del Bacino del Mediterraneo e raccontare in maniera attenta, innovativa ed originale la più segreta anima dei luoghi, la loro identità storica, paesaggistica e culturale; i segni delle civiltà che corrono il rischio di scomparire e le civiltà in continua trasformazione. Le opere da inviare, a spese del proponente, dovranno essere inviate in standard PAL europeo DVD in n° 3 copie.
  1. copie, in lingua originale e sottotitoli in italiano o inglese. Le copie delle opere non saranno restituite ma rimarranno nell’archivio del Premio. Le opere dovranno essere inviate complete di scheda d’iscrizione (scaricabile dal sito del premio), contenente tutti i dati anagrafici dell’opera (titolo, regista, produttore, anno di pubblicazione, minuti, formato).
  2. Le opere complete di documentazione dovranno essere inviate entro e non oltre il 30 aprile 2013 al seguente indirizzo: Zane Editrice Via Paisiello 33, 73100 Lecce; Info: 320.0631370; info@losguardodiomerofestival.it; zaneeditrice2010@libero.it
  1. La spedizione delle opere con relativa documentazione è a carico del partecipante. Ai fini doganali si prega di riportare sul collo l’indicazione “senza valore commerciale, per soli scopi culturali”.
  2. Ogni autore premiato avrà  a disposizione una settimana di vacanza da trascorrere nel Salento, in una delle sue suggestive e tipiche strutture ricettive, in un periodo a propria scelta tra settembre 2013 e luglio 2014, in modo da poter conseguire una maggiore conoscenza e fruizione delle bellezze del territorio e della sua cultura, da poter utilizzare in futuro per nuove idee e progetti cinematografici.
  3. Ogni singolo autore o produttore risponde del contenuto delle proprie opere e dichiara, con l’iscrizione alla manifestazione, di avere adempiuto ogni obbligazione nei confronti di terzi, derivante da diritti d’autore.
  4. Il partecipante accetta in ogni sua parte il presente regolamento.
  5. Una copia dei film vincitori dovrà essere depositata presso l’Archivio del Premio.
  6. Il verdetto della giuria sarà comunicato direttamente ai rispettivi vincitori entro giugno 2013. L’elenco delle opere vincitrici sarà pubblicato sul sito del premio. Non è prevista alcuna comunicazione per i film non selezionati.
  7. La partecipazione alla selezione implica l’accettazione del presente Regolamento, disponibile anche in versione inglese. In caso di problemi di interpretazione, il solo Regolamento in lingua italiana è da considerarsi valido a tutti gli effetti. 
  8. Info: www.losguardodiomerofestival.it; info@losguardodiomerofestival.it; zaneeditrice2010@libero.itcell. 320.0631370

 

 

FOURTH EDITION 2013

RULES FOR THE COMPETITION

 

1.The fourth edition of LO SGUARDO DI OMERO (Through Homer’s eyes) – Film Festival dedicated to places, cultures and identities - will take place in the seaside resorts of San Foca and Torre dell’Orso (Melendugno, Lecce, Italy), from the 27th  to the 31st of August 2013

2.The Festival is organized by the Municipality of Melendugno in association with Zane Editrice (publishing house) and Pao Film (film production company).
3.The main aim of the Festival is to promote cinema production, in particular, original films which give to landscape its own identity and best tell the delicate balance between man and nature.
4.The Festival includes a range of film categories: features, shorts, documentaries and reportages, digital films, advertising spots, television commercials, whose subjects are European or Mediterranean countries. Films should deal with any aspects of culture, landscape and identity in the Euro-Mediterranean area. The landscape is not intended to be a simple context or a precious frame where stories are placed. On the contrary, landscape must play a role of real protagonist of human history and social development.

5. Official awards:
Best documentary on landscape and anthropological issues
Best film harmonizing the uneasy relationship between nature, man and civilization
Best reportage on environmental issues of a place

Special award from the Jury for ethic and cultural value.

6. The jury will grant a special award for the best out-of-competition film

7. Films from every nationality and time length are accepted. Films produced prior to the year 2000 are not eligible.

8. The subject of films should focus on one or more Euro – Mediterranean countries by telling culture, history and identity of places in an original and innovative manner. Copies of films must be sent in DVD PAL standard only - 3 copies. All entries must be in source language and contain Italian or English subtitles. They will not be returned, but kept in the archive of the Festival. Films must be sent together with the Entry Form - published on our web-site - filled in correctly with the following information: title, director, producer, release date, time, size. Only completed entries will be processed and considered for screening.
9. The closing date for submissions is April 30th 2013. Completed films should be sent to the following address: Zane Editrice Via Paisiello 33, 73100 Lecce; Info: 0039.320.0631370; info@losguardodiomerofestival.it; zaneeditrice2010@libero.it.

10. The delivery costs of an entry to the Festival must be paid by the entrant. In order to go through customs, please write on parcel: “no commercial value, for cultural aims only”.

11. The awards consist of a one-week holiday to spend in Salento (the South-Eastern part of Apulia region). Winners will enjoy a comfortable stay in charming, traditional and unique accommodation – between September 2013 and July 2014. The Festival aims to provide an opportunity to know and appreciate local culture and landscapes, which could be the starting point for future film projects.
12. All participants confirm and warrant required legal authority to submit the film into the Festival and to use all music, images and content in the film. Film makers are responsible for all commercial/private property including all trademark/copyrighted materials shown or recorded on the project.
13. A copy of award-winning films must be left in the archive of Festival.
14. Only winners will be told about juries’ decisions by July 2013. The list of award-winning films will be published on the Festival web-site.
15. Participation in the Festival implies full acceptance of the rules of the competition stated in this regulations paper.
 

Further Information on: www.losguardodiomerofestival.it; info@losguardodiomerofestival.it; zaneeditrice2010@libero.it

Annalisa Montinaro Tel. 0039.320.0631370

 

 

Newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter

Programma 2014